Bait IOm bhųr bhvah svah tat savitur varenyam bhargo devasya dhimahi dhiyo yo nah pracodayāt | Tuhan adalah bhųr svah. Kita memusatkan pikiran pada kecemerlangan dan kemuliaan Hyang Widhi, Semoga Ia berikan semangat pikiran kita. | |
Bait IIOm Nārāyana evedam sarvam yad bhųtam yac ca bhavyam niskalanko niraņjano nirvikalpo nirākhyātah suddo deva eko Nārāyano na dvitėyo'sti kascit | Ya Tuhan, Nārāyana adalah semua ini apa yang telah ada dan apa yang akan ada, bebas dari noda, bebas dari kotoran, bebas dari perubahan tak dapat digambarkan, sucilah dewa Nārāyana, Ia hanya satu tidak ada yang kedua. | |
Bait III
Bait IVOm pāpoham pāpakarmāham pāpātmā pāpasambhavah trāhi mām pundarikāksa sabāhyābhyāntarah sucih | Ya Tuhan, hamba ini papa, perbuatan hamba papa, diri hamba ini papa, kelahiran hamba papa, lindungilah hamba Hyang Widhi, sucikanlah jiwa dan raga hamba. | |
Bait VOm ksamasva mām mahādeva sarvaprāni hitankara mām moca sarva pāpebyah pālayasva sadā siva | Ya Tuhan, ampunilah hamba HyangWidhi, yang memberikan keselamatan kepada semua makhluk, bebaskanlah hamba dari segala dosa, lindungilah hamba oh Hyang Widhi. | |
Bait VIOm ksāntavyah kāyiko dosah ksāntavyo vāciko mama ksāntavyo mānaso dosah tat pramādāt ksamasva mām | Ya Tuhan, ampunilah dosa anggota badan hamba, ampunilah dosa hamba, ampunilah dosa pikiran hamba, ampunilah hamba dari kelahiran hamba. | |
om shantih, shantih, shantih.. om | Ya Tuhan, semoga damai, damai, damai selamanya. |
|